Aonaware Web Services DictService
英英辞書なので使う機会は少ないかもしれないが、SOAP/RESTのAPIが公開されている。

英和だとイースト辞書Webサービスがある。辞書ファイル自体もフリーで配布されているものが多い。（POP辞書のページ最下部にあるリンク参照）

DictServiceでは、辞書にある単語かどうかだけを取得するならstrategy（検索方法）に正規表現も使える。

サンプルレスポンス：
http://services.aonaware.com/DictService/DictService.asmx/MatchInDict?dictId=*&word=looku.*&strategy=regexp